-
1 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) medida2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) medidas3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) mediciónmeasurement n medidatr['meʒəmənt]1 (act) medición nombre femenino2 (length etc) medida\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto take somebody's measurements tomarle las medidas a alguienchest measurement contorno de pecholeg measurement largo de piernameasurement ['mɛʒərmənt, 'meɪ-] n1) measuring: medición f2) dimension: medida fn.• aforo s.m.• medición s.f.• medida s.f.'meʒərmənt, 'meʒəmənta) u c ( act) medición fb) c ( dimension) medida f['meʒǝmǝnt]N1) (=size) medida fbust/hip measurement — contorno m de pecho/de caderas
inside leg measurement — largo m de entrepierna
waist measurement — cintura f, talle m
2) (=act, system) medición f* * *['meʒərmənt, 'meʒəmənt]a) u c ( act) medición fb) c ( dimension) medida f -
2 measurement
noun2) in pl. (dimensions) Maße Pl.* * *1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) das Ausmaß2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) das Maß3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) die Messung* * *meas·ure·ment[ˈmeʒəmənt, AM -ɚ-]n1. (size)▪ sb's \measurements pl jds Maße, jds Größechest \measurement Brustumfang mwaist \measurement Hüftumfang mto take sb's \measurements bei jdm Maß nehmen* * *['meZəmənt]n1) (= act) Messung fto take sb's measurements — an jdm or bei jdm Maß nehmen
* * *1. (Ver)Messung f, Messen n, Messmethode f:measurement of field intensity ELEK, PHYS Feldstärkenmessung2. Maß n:take sb’s measurements for a suit jemandem für einen Anzug Maß nehmen3. pl Abmessungen pl, Größe f, (Aus)Maße pl:take the measurements of sth etwas ab- oder ausmessen4. MATH (Maß)Einheit f5. SCHIFF Tonnengehalt m: → academic.ru/75472/ton">ton1 26. Maßsystem n* * *noun1) (act, result) Messung, die2) in pl. (dimensions) Maße Pl.* * *n.Maß -e n.Messung -en f.Vermessung f. -
3 measurement
measurement [ˈmeʒəmənt]• what are your measurements? quelles sont vos mesures ?* * *['meʒəmənt]1) (of room, object) dimension f2) ( of person)chest measurement — tour m de poitrine
leg measurement — longueur f de jambe
-
4 measurement
nounизмерение nmeasurement error ошибка f измеренияmeasurement scale шкала f измеренийmeasurement theory теория f измеренийАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > measurement
-
5 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) mål2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) mål3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) måling, ved å målemål--------målingsubst. \/ˈmeʒəmənt\/1) måling, mål2) ( musikk) mensur3) ( sjøfart) drektighet (fartøys kubikkinnhold)measurement ton ( sjøfart) frakttonn (40 engelske kubikkfot)measurements mål, dimensjonersystem of measurement målesystemtake somebody's measurements ta mål av noenunit of measurement målesystem -
6 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) mål2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) mål3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) måling* * *1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) mål2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) mål3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) måling -
7 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) velikost2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) mera3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) merjenje* * *[méžəmənt]nounmerjenje, mera, velikost; plural dimenzijeto take s.o.'s measurements for a suit — vzeti komu mere za oblekoeconomy measurement goods — razsipčno blago -
8 measurement
measurement ['meʒəmənt](a) (dimension) mesure f;∎ to take (down) the measurements of a piece of furniture prendre les dimensions d'un meuble;∎ he took my measurements il a pris mes mesures;∎ waist/hip measurement tour m de taille/de hanches;∎ what are her measurements? quelles sont ses mensurations?(b) (of freight) cubage m, encombrement m►► measurement ton tonne f d'encombrement;measurement tonnage jaugeage mUn panorama unique de l'anglais et du français > measurement
-
9 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) mæling2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) mál3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) mæling -
10 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) medidas2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) medidas3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) medição* * *meas.ure.ment[m'eʒəmənt] n medição, medida, forma de medida. -
11 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) lielums, apjoms2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) izmērs, lielums3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) mērījums; mērīšana* * *mērīšana; izmērs, lielums; mēru sistēma -
12 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) matmuo2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) matmuo3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) matavimas -
13 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) rozměr2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) míra3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) měření* * *• míra• měření -
14 measurement
noun1) измерение (действие)2) (обыкн. pl) размеры3) система мер4) (attr.) measurement goods товары, плата за перевозку которых взимается не по весу, a по размеру* * *(n) измерение; результат измерения* * *снятие мерок, измерение, обмер* * *['meas·ure·ment || 'meʒə(r)mənt] n. измерение, обмер, система мер* * *измерениеизмерьразмеры* * *1) снятие мерок, измерение (действие) 2) обыкн. мн. размеры, мерка; измерение 3) система мер -
15 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) rozmer2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) miera3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) meranie* * *• meranie• miera -
16 measurement
(a) (of performance, productivity) mesure f(b) (of freight) cubage m, encombrement mmeasurement tonnage jaugeage m -
17 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) dimensiune; capacitate; volum2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) dimensiuni3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) măsurare -
18 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) (πληθ.)διαστάσεις2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) (πληθ.)μέτρα,διαστάσεις3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) μέτρηση -
19 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) mesure(s)2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) mensurations3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) mesurage -
20 measurement
1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) dimensão2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) medida3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) mensuração
См. также в других словарях:
measurement — noun ADJECTIVE ▪ accurate, careful, exact, objective, precise ▪ It is important to take precise measurements of the structure. ▪ Objective measurement is difficult with such poor equipment … Collocations dictionary
measurement — ► NOUN 1) the action of measuring. 2) an amount, size, or extent found by measuring. 3) a standard unit used in measuring … English terms dictionary
measurement — UK US /ˈmeʒəmənt/ noun ► [C or U] the act of measuring something: »The measurement of performance, or effectiveness, is a constant concern in management research. accurate/precise/proper/detailed measurement »It is these specific characteristics… … Financial and business terms
measurement goods — noun see measurement cargo * * * measurement goods plural noun Light goods carried for charges according to bulk, not weight • • • Main Entry: ↑measure … Useful english dictionary
measurement — I noun admeasurement, amount, analysis, appraisal, appraisement, assessment, bulk, calculation, capaciousness, capacity, computation, dimensions, estimate, estimation, extent, gauge, girth, greatness, largeness, limit, magnitude, mass, measure,… … Law dictionary
measurement — noun 1 (countable usually plural) the length, height etc of something: waist/chest etc measurement: What s your waist measurement? | make/take measurements (=measure something): The builders made careful measurements. | take sb s measurements… … Longman dictionary of contemporary English
measurement cargo — noun also measurement goods or measurement freight 1. : cargo or goods charged for carriage by bulk rather than weight 2. : a cargo measuring less than 40 cubic feet per long ton or weighing less than 56 pounds per cubic foot … Useful english dictionary
measurement — noun /ˈmɛʒərmənt/ a) The act of measuring. b) Magnitude (or extent or amount) determined by measurement … Wiktionary
measurement — noun 1) measurement of the effect is difficult Syn: quantification, computation, calculation, mensuration; evaluation, assessment, gauging 2) all measurements are given in metric units Syn: size, dimension, proportions … Thesaurus of popular words
measurement — noun 1) measurement of the effect is difficult Syn: quantification, evaluation, assessment, calculation, computation 2) all measurements are in metric units Syn: size, dimension, proportions, value, amount … Synonyms and antonyms dictionary
measurement freight — noun see measurement cargo … Useful english dictionary
